znienawidziłem go jak go obejrzałem w wieku 9 lat...
ciekawe czemu...?
Tłumaczenie AI z greckiego.


Stary trener nie chce prowadzić trzydziestoletniej bokserki, a ona wciąż codziennie o to walczy. Nokautujący film Clinta Eastwooda, który zgarnął cztery Oscary – za Najlepszy Film, Reżyserię, role Hilary Swank i Morgana Freemana. Tej walki nie możesz opuścić przed ostatnim gongiem.
Podupadła siłownia w Los Angeles. Frankie Dunn od dziesięcioleci szkoli bokserów i trzyma na dystans wszystkich – poza Eddiem, który zamiata podłogę i sam kiedyś walczył. Pewnego dnia zjawia się Maggie. Ma trzydzieści jeden lat, pracuje jako kelnerka, pochodzi z biedy w Missouri i chce, żeby Frankie był jej trenerem. Tyle że on nie trenuje kobiet. Nazajutrz Maggie przychodzi znowu.
Oscary
Najlepszy film
2005
Oscary
Najlepsza aktorka pierwszoplanowa (Hilary Swank)
2005
Oscary
Najlepsza reżyseria
2005
Oscary
Najlepszy aktor drugoplanowy (Morgan Freeman)
2005
Oscary
Nominacja – Najlepszy aktor pierwszoplanowy (Clint Eastwood)
2005
Oscary
Nominacja – Najlepszy scenariusz adaptowany
2005
Oscary
Nominacja – Najlepszy montaż
2005
Złote Globy
Najlepsza reżyseria
2005
Złote Globy
Najlepsza aktorka w dramacie (Hilary Swank)
2005
Nagrody Cezara (Cezary)
Najlepszy film zagraniczny
2006
Używamy plików cookie, by ułatwić Ci korzystanie z naszej strony.