I have cancelled my subscription but still have access to Cinobo. Can I get a Cinobo Pass?

Yes, as long as you're still within the subscription period you've already paid for, you're considered an active subscriber and can get a Cinobo Pass, even if you've already cancelled. Once that period ends and your subscription officially lapses, you won't be eligible for a Cinobo Pass anymore unless you reactivate it.

See here how to reactivate your subscription.